Sony told at Tweakers that older cameras will not get the new menu design because it’s ‘technically not possible’. The menu is designed to be used with the new Bionz XR processor.
Still, from now on all future cameras will have the same new Sony A7sIII menu system.
This was expected.